雪風

政治や経済に関するニュース等について、 私見を書き綴っています

長嶺駐韓大使「特使派遣なら10月の即位儀式前に」......韓国メディア報道 ⇒ 長嶺駐韓大使「そのような発言の事実ない」

【ソウル聯合ニュース】日本の長嶺安政駐韓大使が韓国国会外交統一委員会の尹相現(ユン・サンヒョン)委員長(最大野党・自由韓国党)に対し、天皇が即位を国内外に宣言する「即位礼正殿の儀」(10月22日)の前に韓国が日本に特使を派遣するべきだとの意見を伝えていたことが分かった。尹氏が23日、会見で伝えた
             (略)
引用元:長嶺駐韓大使「特使派遣なら10月の即位儀式前に」=韓国国会議員との会談で | 聯合ニュース

 

【ソウル=名村隆寛】長嶺安政・駐韓大使が韓国側に日本への特使派遣を提案した、とする聯合ニュースなど複数の韓国メディアによる23日の報道に対し、長嶺氏は25日、「そのような発言をした事実はない」と全面的に否定した。
             (略)
引用元:長嶺駐韓大使「特使派遣の提案ない」 韓国報道を否定 - 産経ニュース


関連記事:
経産省「輸出管理強化の撤回要請は受けず」 韓国に抗議 - 雪風

 

所見

聯合ニュース産経新聞の報道が両方正しいという前提で、内容を整理してみると

  1. 長嶺駐韓大使と韓国野党・自由韓国党のユン・サンヒョン委員長が会談
  2. ユン・サンヒョン委員長が、長嶺駐韓大使が「「即位礼正殿の儀」(10月22日)の前に韓国が日本に特使を派遣するべき」と提案したと伝える
  3. 長嶺駐韓大使本人が、特使を派遣するべきと提案したことを否定

となります。考えられることは、

  1. ユン・サンヒョン委員長が嘘を言った、または勘違い
  2. 通訳の誤訳
  3. 長嶺駐韓大使が嘘を言った、または勘違い

の3つかと思います。先日も、経産省で行われた貿易管理に関わる事務的説明会後に、韓国側が発表した内容をすぐに経産省が否定し、抗議するという事案がありました。また、ムンヒサン国会議長は、「10年前、天皇陛下(上皇陛下)に韓国訪問の仲立ちをして欲しいと言われた」などと信憑性のないことを言いました。

日本側の発言が正しいとは限りませんが、韓国側の議員や役人が、自分たちの都合のいいように物事を解釈し、発言しているように思えます。どちらにせよ、あらゆる会談で、日韓の意思疎通がうまくできていないのは確かなようです。

経産省が言っているように、近年、輸出管理についての韓国との協議も行われておらず、輸出管理に支障をきたしているのは本当の事だと思いました。


最後までお読みいただき、ありがとうございます。
クリックよろしくお願いします


人気ブログランキング